1#01 KRÁLOVÉ PÍSKU (The Sand Kings)

Simon Krees je vynikající vědec, který kdysi pracoval v tajném vládním projektu. Ten se zabýval zkoumáním živoucích organismů nalezených v písku, přivezeném výzkumnou sondou z Marsu. Organismy se vyvíjejí z vajíček, připomínají velikostí a způsoby mravence, ale jsou mnohem inteligentnější. Když se jednomu z exemplářů podaří téměř uniknout, je projekt zastaven.
Simon se ale nechce vzdát, propašuje několik vzorků ven a zařídí si vlastní pozorovací laboratoř ve své kůlně. Brzy se dostavují první pozitivní výsledky, "Králové písku" - jak se sám Simon nazval - prokazují obdivuhodnou inteligenci, vytvářejí kolonie, provádějí rituály a stavějí impozantní stavby z písku. Simon se zcela ponořuje do práce, a zapomíná na svoji manželku i syna, kteří s ním v domě bydlí, a kterým nic o projektu neřekl. Přesto Simonův syn Josh skleněné terárium objeví, a i přes prvotní otcův nesouhlas mu pomáhá vývoj Králů písků zaznamenávat na video.
Jejich inteligence stoupá, stejně tak jako jejich dravost. První obětí se stává Joshův pes, a několika exemplářům se podaří dostat až do Kreesova domu. Brzy si Králové písku troufnou i na Simona, jeden z nich ho dokonce kousne a rána se brzy zanítí. Simon se rozhodne všechno zničit, a zapálí dům. Manželka, syn a Simonův otec sledují, jak dům, se Simonem uvnitř, spalují plameny.....

Konec: Přesto jak se ukáže, malé kolonii se podařilo uniknout, a v nedalekém lese zakládají novou generaci.

Režie: Stuart Gillard
Scénář: Melinda Snodgrassová podle novely George R.R.Martina
Hrají: Beau Bridges (Simon Krees), Helen Shaverová (Cathy Kressová), Lloyd Bridges (Kress Sr.), Dylan Bridges (Josh Krees), Kim Coates (Dave Stockley)