3#01 KOUSEK LÁSKY (Bits of love)

Aidan Hunter je pravděpodobně posledním žijícím člověkem na Zemi, která se stala obětí atomového neštěstí. Je bezpečně uzavřen ve svém podzemním krytu, ale přestože je posledním člověkem, v krytu není sám.

Je obklopen rodinou, přáteli, milenkami a každým, koho si jen přeje mít po boku, ale jen díky holografickému prostředí, které vytvořil. Jako holografické rozhraní mu slouží nádherná Emma, která je prostředkem k ovládání programu. Dny ubíhají a Aidan, mimochodem známý malíř, se snaží nějak zabavit. Jednoho dne se rozhodne, že Emmu namaluje.

A jelikož Emma je překrásná dívka, Aidan se nechá unést chtíčem a skončí s ní v projektoru virtuální reality, který jediný mu může posloužit ke kontaktu s hologramy, jichž se jinak nelze dotknout.

Záhy Aidan zjišťuje, že zahrávat si s city počítače může být i nebezpečné. Program, jehož je Emma součástí, požaduje, aby si ji Aidan vzal za ženu. Ten odmítá a snaží se program přerušit. Snaha vypnout prostředí je však marná a Emma Aidanovi sděluje, že je s ním těhotná. Aidan odmítá představu, že prostředí je reálné a snaží se vše zatrhnout.

Konec: Když počítač zjistí, že Aidan nechce akceptovat holografickou realitu za skutečnost, vytvoří svého vlastního Aidana Huntera a „skutečného“ Aidana ponechává bez povšimnutí.

Režie: Neill Fearnley
Scénář: James Crocker
Hrají: Jon Tenney (Aidan Hunter), Natasha Henstridge (Emma), Matthew Walker (Trevor Hunter), Sheila Larken (Francis Hunterová), Steve Bacic (Griff), Ingrid Kavelaars (Nicole), Crystal Cass (Claire), Brett Stone (Michelle)